China Dragon / チャイナドラゴン

スポンサーリンク


Twitter

Facebookページ


スポンサーリンク


海外のWebサイトを翻訳するときの参考に

ブックマークレットを登録してGoogle翻訳をワンタイムで呼び出す

アイスホッケー用語や選手名などを登録して読みやすい訳文を作る


Blog Posts / チャイナドラゴン

アジアリーグ 順位表 Snapshot (2017/3/12, #216, RL最終成績)

レギュラーリーグ順位表

順位 1 2 3 4 5 6 7 8 9
チーム ハルラ サハリン 王子 ブレイズ クレインズ バックス ハイワン デミョン ドラゴン
勝点 120 109 96 85 79 69 43 26 21
(上位との差) - 11 13 11 6 10 26 17 5
(2015-16 勝点) 114 113 86 73 88 71 45 - 22
(2015-16 との差) +6 -4 +10 +12 -9 -2 -2 - -1
41 36 32 28 25 24 15 8 7
7 12 16 20 23 24 33 40 41
(勝%) 85% 75% 67% 58% 52% 50% 31% 17% 15%
60分勝 36 33 28 26 23 17 10 7 4
(60分勝%) 75% 69% 58% 54% 48% 35% 21% 15% 8%
OT勝 3 3 3 1 1 4 1 1 3
GWS勝 2 0 1 1 1 3 4 0 0
GWS負 2 2 1 0 3 1 0 1 2
OT負 0 2 3 3 3 3 3 2 1
(OT+GWS勝%) 71% 43% 50% 40% 25% 64% 63% 25% 50%
60分負 5 8 12 17 17 20 30 37 38
(60分負%) 10% 17% 25% 35% 35% 42% 63% 77% 79%
得点 210 214 203 185 169 157 118 107 106
失点 91 101 134 135 153 153 197 231 274
(1試合平均得) 4.4 4.5 4.2 3.9 3.5 3.3 2.5 2.2 2.2
(1試合平均失) 1.9 2.1 2.8 2.8 3.2 3.2 4.1 4.8 5.7

注釈

  • 試合数は各チーム48。6戦×8チーム。
  • (OT+GWS勝%) は、60分で決着がつかなかった試合数を分母としたときの勝率。

レギュラーリーグ対戦成績表

  ハルラ サハリン 王子 ブレイズ クレインズ バックス ハイワン デミョン ドラゴン
ハルラ x 3-1-0-0-0-2 5-0-1-0-0-0 5-0-0-1-0-0 3-0-1-0-0-2 4-1-0-0-0-1 4-1-0-1-0-0 6-0-0-0-0-0 6-0-0-0-0-0
サハリン 2-0-0-0-1-3 x 3-1-0-0-0-2 3-1-0-0-0-2 5-1-0-0-0-0 3-0-0-1-1-1 5-0-0-1-0-0 6-0-0-0-0-0 6-0-0-0-0-0
王子 0-0-0-1-0-5 2-0-0-0-1-3 x 4-1-0-0-0-1 4-1-1-0-0-0 3-1-0-0-1-1 5-0-0-0-0-1 5-0-0-0-0-1 5-0-0-0-1-0
ブレイズ 0-0-1-0-0-5 2-0-0-0-1-3 1-0-0-0-1-4 x 3-0-0-0-0-3 4-0-0-0-1-1 4-1-0-0-0-1 6-0-0-0-0-0 6-0-0-0-0-0
クレインズ 2-0-0-1-0-3 0-0-0-0-1-5 0-0-0-1-1-4 3-0-0-0-0-3 x 3-1-1-0-1-0 3-0-0-1-0-2 6-0-0-0-0-0 6-0-0-0-0-0
バックス 1-0-0-0-1-4 1-1-1-0-0-3 1-1-0-0-1-3 1-1-0-0-0-4 0-1-0-1-1-3 x 5-0-0-0-0-1 4-0-1-0-0-1 4-0-1-0-0-1
ハイワン 0-0-1-0-1-4 0-0-1-0-0-5 1-0-0-0-0-5 1-0-0-0-1-4 2-0-1-0-0-3 1-0-0-0-0-5 x 2-0-0-0-1-3 3-1-1-0-0-1
デミョン 0-0-0-0-0-6 0-0-0-0-0-6 1-0-0-0-0-5 0-0-0-0-0-6 0-0-0-0-0-6 1-0-0-1-0-4 3-1-0-0-0-2 x 2-0-0-0-2-2
ドラゴン 0-0-0-0-0-6 0-0-0-0-0-6 0-1-0-0-0-5 0-0-0-0-0-6 0-0-0-0-0-6 1-0-0-1-0-4 1-0-0-1-1-3 2-2-0-0-0-2 x

凡例

  • 60分勝-OT勝-GWS勝-GWS負-OT負-60分負
  • 濃い緑: 負け(60分, OT, GWS)無しで勝ち越し
  • 濃い赤: 勝ち(60分, OT, GWS)無しで負け越し

続きを読む

アジアリーグ Game Recap (2017/3/9-12, #208-216)

8月に開幕したレギュラーリーグは全216試合を終了しました。


9日(木) ▼ 208 イーグルス 1-6 サハリン 4 白鳥王子アイスアリーナ 18:30
  209 アイスバックス 5-1 ハイワン 4 日光霧降アイスアリーナ 18:30
  210 ドラゴン 3-1 デミョン 4 北京首都体育館 18:30
11(土) ▼ 211 イーグルス 2-6 サハリン 5 白鳥王子アイスアリーナ 16:00
  212 アイスバックス 7-1 ハイワン 5 日光霧降アイスアリーナ 16:00
  213 ドラゴン 4-3(OVT) デミョン 5 北京首都体育館 15:00
12(日) ▼ 214 イーグルス 6-3 サハリン 6 白鳥王子アイスアリーナ 14:00
  215 アイスバックス 3-4 ハイワン 6 日光霧降アイスアリーナ 14:00
  216 ドラゴン 2-1 デミョン 6 北京首都体育館 15:00

FIGHT | Bench-clearing | 2017. 3. 11 | China Dragon vs Daemyung Killerwhales

GWGが決まった後の乱闘シーン。デミョンGK#30テイラー・ウェイマンがドラゴンFW#94ジャン チェンに向かってパックを放ち、続いて体当たりしに行っています。フリーで抜け出したチェンが放ったシュートをブロックした後に、スロー再生でよく見てみるとチェンがウェイマンをスティックで叩いています。これに怒ったのでしょうか?

ON THE SPORTSは、その他にも「REFEREE CALL」として判定に疑問が持たれたと思われるシーンをまとめています。


続きを読む

アジアリーグ 順位表 Snapshot (2017/3/8, #207)

Game#207 (2017/3/8) 終了時点でのレギュラーリーグ順位表

全順位が確定し、プレーオフの対戦カードが決まりました。


順位 チーム 試合数 60分勝 OT勝 GWS勝 GWS負 OT負 60分負 得 - 失 勝点 2015-16 PTs
1 ハルラ 48 41 7 36 3 2 2 0 5 210 - 91 120 114
2 サハリン 45 34 11 31 3 0 2 2 7 199 - 92 103 113
3 王子 45 31 14 27 3 1 1 3 10 194 - 119 93 86
4 ブレイズ 48 28 20 26 1 1 0 3 17 185 - 135 85 73
5 クレインズ 48 25 23 23 1 1 3 3 17 169 - 153 79 88
6 バックス 45 22 23 15 4 3 1 3 19 142 - 147 63 71
 
7 ハイワン 45 14 31 9 1 4 0 3 28 112 - 182 40 45
8 デミョン 45 8 37 7 1 0 1 1 35 102 - 222 25 -
9 ドラゴン 45 4 41 2 2 0 2 1 38 97 - 269 13 22

続きを読む

アジアリーグ Game Recap (2017/3/2-8, #196-207)

アニャンハルラが3年連続、5回目のレギュラーリーグ制覇 / アイスバックスがプレーオフ残り1枠をGet / フリーブレイズ4位, クレインズ5位 / サハリンはクレインズに3連勝でイーグルスとの直接対決の前に2位を確定


2日(木) ▼ 196 ハルラ 4-1 デミョン 4 アニャンアイスアリーナ 19:00
  197 ドラゴン 1-2(GWS) アイスバックス 4 北京首都体育館 18:30
4日(土) ▼ 198 フリーブレイズ 5-2 ハイワン 4 テクノルアイスパーク八戸 17:00
  199 ハルラ 6-1 デミョン 5 アニャンアイスアリーナ 17:00
  200 ドラゴン 1-3 アイスバックス 5 北京首都体育館 15:00
5日(日) ▼ 201 クレインズ 2-3 サハリン 4 日本製紙アイスアリーナ 15:00
  202 フリーブレイズ 3-2(OVT) ハイワン 5 テクノルアイスパーク八戸 15:30
  203 ハルラ 5-3 デミョン 6 アニャンアイスアリーナ 17:00
  204 ドラゴン 1-6 アイスバックス 6 北京首都体育館 15:00
6日(月) ▼ 205 クレインズ 2-4 サハリン 5 日本製紙アイスアリーナ 18:30
7日(火) ▼ 206 フリーブレイズ 4-1 ハイワン 6 テクノルアイスパーク八戸 19:00
8日(水) ▼ 207 クレインズ 2-6 サハリン 6 日本製紙アイスアリーナ 18:30

アニャンハルラが3年連続、5回目のレギュラーリーグ制覇

アイスバックスがプレーオフ進出決定


続きを読む

アジアリーグ 順位表 Snapshot (2017/2/5, #195)

Game#195 (2017/2/5) 終了時点でのレギュラーリーグ順位表

残り試合を全て60分勝ちした場合に到達しうる勝点を「Reachable PTs」として算出しました。


順位 チーム 試合数 60分勝 OT勝 GWS勝 GWS負 OT負 60分負 得 - 失 勝点 Reachable PTs 2015-16 PTs
1 ハルラ 45 38 7 33 3 2 2 0 5 195 - 86 111 120 114
2 サハリン 42 31 11 28 3 0 2 2 7 186 - 86 94 112 113
3 王子 45 31 14 27 3 1 1 3 10 194 - 119 93 102 86
4 クレインズ 45 25 20 23 1 1 3 3 14 163 - 140 79 88 88
5 ブレイズ 45 25 20 24 0 1 0 3 17 173 - 130 77 86 73
6 バックス 42 19 23 13 4 2 1 3 19 131 - 144 55 73 71
7 ハイワン 42 14 28 9 1 4 0 2 26 107 - 170 39 57 45
8 デミョン 42 8 34 7 1 0 1 1 32 97 - 207 25 43 -
9 ドラゴン 42 4 38 2 2 0 1 1 36 94 - 258 12 30 22
  • ハルラの勝点は 111、残り試合はホームでキラーホエールズと3試合。追うサハリンの Reachable PTs は 112 。
  • プレーオフ 1st ラウンドの RL 4位 vs RL 5位 はクレインズとフリーブレイズで確定。ホームで戦える4位をめぐる争いは、クレインズが逆転して勝点 2 差をつけました。
  • プレーオフ残り1枠を争う6位アイスバックスは勝点を 55 へ伸ばす一方で、追うHigh1はReachable PTs 57。アイスバックスは残り6試合で勝点 3 を挙げれば自力でプレーオフ進出決定。3/2(木) vs ドラゴン にて、3/4(土) ブレイズ vs High1 に先んじて決められるか?!

続きを読む

スポンサーリンク

アジアリーグ ページのトップへ